From Teletraan I: The Transformers Wiki

"European-original" is a bit of a misnomer, as the characters' toys listed here may have also seen simultaneous release in Canada, Australia, and parts of Asia. However, as the primary market for these items is the European market, it is used as a general umbrella-term. Obviously, this caveat doesn't apply to the comic characters.