The Autobots discover a race of aliens who have also experienced persecution from the Quintessons.
Japanese title: "Save the Planet of Telepathy"
Sky Lynx, who is carrying Rodimus Prime, Ultra Magnus, Blurr, and Perceptor, detects a disturbance nearby and discovers Galvatron bashing on some strange disk. They also detect a Quintesson ship heading for that same location. Perceptor speculates that the Quintessons don't want Galvatron meddling with the disk, so Rodimus decides to meddle with the Decepticons and the Quintessons.
At the disk, Galvatron continues bashing away, taking a moment to bash Cyclonus when he warns the Decepticon leader that the Quintessons are approaching. The Quintessons fire at Galvatron and are thankful that the quadrant lock is not damaged. However, the Autobots then arrive. The Quintessons refuse to let the Autobots learn anything about the lock...unless, say, they learn from the other side. Opening the lock, the Quintessons drive their ship through, taking Rodimus, Magnus, Blurr, and Perceptor with them. Unwilling to let the Autobots learn its secrets, Galvatron throws Cyclonus at them so he is also drawn through the lock, which closes. Unfortunately for the Quints, their isolator key has been damaged, and it is the only thing that can open the quadrant lock. However, Perceptor has a universal emulator, which could serve as a replacement.
Falling into the gravity well of the nearby planet Zamojin, Perceptor announces that he is suffering from transformation paralysis, and is stuck in microscope mode. However, the other Autobots do not respond. On the planet, members of a primitive, humanoid civilization see their descent. One man declares that the "devils" have returned. However, a blacksmith outside the city sees them and goes to investigate, recovering Perceptor. Meanwhile, the Autobots are not doing so well after their crash-landing. Rodimus and Magnus hit the trees, which are as hard as rocks, while Blurr hit an actual rock and is so injured he cannot walk. Rodimus tells him to lean on "fearless leader", while Magnus wonders where Perceptor crashed.
At his hut, the blacksmith removes Perceptor's insignia, which also contains his universal emulator. Having tracked Perceptor's descent, the Quintessons dispatch a pair of Sharkticons to deal retrieve the scientist, but someone follows them. The blacksmith places Perceptor's insignia on a small, female robot called Nijika. The Sharkticons arrive, but the blacksmith fights them off, damaging their armor with his bare hands. (Holy slag!) Meanwhile, Perceptor, having taken control of Nijika, asks the blacksmith, named Katsu Don, what is going on. Perceptor learns that the Zamojin were once advanced and that they had developed interstellar travel, protected by the guardian Kodu Ri. Katsu Don's ancestor, Niko Don, built Nijika as an exploration drone, hoping to make contact with other races. However, the Quintessons attacked, damaging Kodu Ri and Nijika, then sealed them with the quadrant lock, which blacked out the stars. The Zamojin were reduced from technologically advanced to primitive within a very short amount of time and have been that way since. Perceptor concludes that something about the Zamojin terrified the Quintessons so much that they locked them in this part of space, and now he and Katsu Don need to warn the latter's people that the Quintessons have returned.
Elsewhere, Rodimus, Magnus, and Blurr are moving, but Blurr is slowing them down. (That's a turnaround.) Blurr tells them to leave him and find Perceptor, as only he can repair Blurr. Though not happy, they agree. This proves a mistake, for moments later, a band of warriors finds Blurr. On the Quintesson ship, the Quintessons are debating what to do. One of them will have to go to the surface, but if a single Zamojin damaged two Sharkticons, what chance do they have? Cyclonus appears and offers them a deal: Give Galvatron the secrets of the quadrant lock, and he will go with one of them to retrieve Perceptor. Looking for Perceptor, Rodimus and Magnus are attacked by a group of warriors but are able to drive them off. They locate Perceptor's body, but without the emulator, he is offline. Rodimus and Magnus decide to search the city.
At the city of Tozin, the Zamojin are preparing to melt Blurr, but he is not that worried. Cyclonus shouts out "burn him", inciting the Zamojin to lower him in. For a Con who shows no emotion, Cyclonus has apparently studied mob psychology. However, the Zamojin Empress commands them to stop. She reveals Perceptor/Nijika, who tries to explain the situation. However, the Quintesson shouts that the doll is malfunctioning, but Cyclonus grabs Perceptor and orders the Quintesson to bring their ship. Katsu Don grabs Cyclonus's legs, but the remaining Quintesson orders Perceptor to hand over the emulator, or Katsu Don will die. Perceptor complies, while the other Quintesson shoots Blurr's rope, causing him to fall into the molten liquid...which he describes as a nice soak that is repairing his injuries. Blurr jumps out, with Rodimus and Magnus following. Blurr frees Katsu Don, while Magnus takes on Cyclonus. Rodimus throws Katsu Don out, while Blurr grabs the emulator and Magnus takes Cyclonus, who follows after the Quintessons.
The Zamojin Empress fears what the Quintessons will take, but Perceptor, now in his real body, says that the Quintessons are about to give the Zamojin something. The Quintesson ship passes through the quadrant lock...and it fades, revealing the stars. Perceptor sabotaged the lock, and the Autobots realize the Zamojin's technology is telepathic in nature and powered by starlight. The intelligence of the Zamojin advances rapidly, and they repair Kodu Ri. As Sky Lynx lands, Perceptor asks Katsu Don if he will continue his ancestor's research. Katsu Don vows that Perceptor will meet Nijika again...out among the stars.
Original airdate: November 20, 1986
"Put yourself in idle, Blurr."
- —Rodimus Prime, saying what we're all thinking.
Cyclonus: "Burn him now!"
Quintesson: "Be silent! Don't call attention to us!"
Cyclonus: "VEEENNGEANNNNCE NOOOOOOOW!"
The crowd starts to cheer
Female Zamojin: "Yes! The devils must pay! They stole the stars in the sky!"
Male Zamojin: "They stole the life from our minds!"
Cyclonus: "Hahahaha. You've never understood mob psychology, have you?"
- —Cyclonus must be an expert on dealing with witches.
Animation and/or technical glitches
- The Zamojin hate robots and have an idea of what the Quintessons look like, yet don't seem to mind Cyclonus and a Quintesson standing in the middle of a crowd with them.
- Rodimus and Magnus apparently don't hear Blurr being jumped by a group of angry Zamojin, even though they left him just seconds ago.
- This episode marks the last appearance of Perceptor in the western cartoon.
- There is a very strong Japanese vibe to this episode. The planet Zamojin' culture, overall, bears great similarity to feudal Japan. At least two of the characters' names are reference to Japanese culture (specifically food): "Katsu Don" is a pork cutlet rice bowl, and Niko Don's name is very close to "Niku Don," which is a beef rice bowl. Many other names in the episode sound Japanese-like, but are harder to pin down.
- Blurr speaks at more-or-less normal speed several times in this episode. Apparently soaking in molten liquid really does relax him
, it even sounds mildly orgasmic for him.
(separate by commas and link each one so a page can be created for it if it does not already exist)